�������������������������ÿ���˵ij���������������˶��仯���в�ͬ�������������������Լ����ϣ��Է���������õIJ��������֮��������㡣

4��4��
������

����4��4�ճ������ˣ����ͣ��ж����٣�������ǿ����ͼ��ǿ�ң������Լ���Ҫ׷���Ŀ����ų�������ɣ��������ϣ����Ҵ�˵��ͱ䡣�ŵ���Ұ�IJ���������ʮ�㣬���к�ǿ�Ŀ���������ȱ�����Լ����嶯�������Ժ��أ�ȱ�����ԣ��Ե���

4��4�� �������ĵĴ�����

�������ʣ�
4��4�ճ������˾��д��µ����������ִ������������԰������Ƿ���������˸�Ҳ�����Ƿ�Ҫ�߱��������Բ��ɣ���Ϊ�������Ƴ��������Dz��������������Ϊ������Ϊ������Щ���أ�Ҳ��������Ϊ�������Լ�����ĵ��ˡ���������һ����������Ƕ�����Ŭ����ȥ��ȡ�Լ���Ҫ�Ķ��������Խ���ǣ����ǿ���Ҫ���ܶ��ʱ�䣬����֪���Լ���˭����Ҫ׷Ѱ����ʲô����ˣ������Ҫ�ɹ��������������DZر�����һ����Ҫ���ʡ�

��һ��������˲���ҪŬ���ؿ����ƻ���Ҳ�����̤ʵ�ظ���ʵ�� ����ʹ�ƻ��ɹ���һ��˵�������������ijɰܣ���������ʵ���ƻ��ij̶ȡ����У�����Ҳ��Ҫ�����Լ����·���չ��������Ϊ�����ܹ���������ʵ�����޵ġ�

4��4�ճ��������п�����ȫ�ߴ�����������̫���ڵ��ģ�ֻ�����ַ���������ǻ������ҵ������;��ģ��ı䷽���ⶨ�µ��ж��ƻ�������ǰ������һ��������ˣ���������������Ŭ����dz��Ĺ�ִ��������Ǻ����������Ҫ��Щʲô�Ļ�����ò�Ҫ���������������������Ϊ���ǵİ��»�����飬���Ҫ׼��һ�������ġ�

4��4�ճ������˲�ֻ׷���˽��ɣ�Ҳ׷����������������ӵ��׿Խ�ĵ�λ��������˵����Ѱ����˵ij�ݺͰ��ķ�У�������˵����ϣ���������µ������У�ӵ��֪���ĵ�λ��������ߵ�����ͼ�������������������������������������Ǿ������к��ġ�4��4�ճ������˿��Գ�Ϊ�ܺõľ����ˣ�����ʵ���뷨�������ڹ����ϱ������á������dz�Ϊ��ͥ����������е��쵼����ʱ������Ҳ�Ứ�ܶ���˼��Ŭ��ȥ�����������һ�����൱���࣬��Ҳ���������⡢���ģ���Ϊ�������ܽ��Լ�������˵�ú����ף���������֮�µ�����Ҳͬ���ύ���ú����������������һ���ظ��Լ�˵���Ļ������ǻ�е��ܲ��ͷ������������ǵ�һ��˵����ʱ����þ�����ȫ��������������������ԭ�����4��4�ճ������ˣ������ᷢ�֣�ԭ����һ���ܶ�����ҵ��רҵ��ʿ�����������ջ�Ĺ�����

����ǿ�����ǣ��������Ƿ����Լ�������Ŀ�꣬����Ͳ����ܻ�����ȷ�ķ�����������ѽ����꣬����Ȼ����������һ�������·��ʱ���ͱ�����һ������ʮ�����Ρ��׽����ˣ�˽���¸������ǡ�����������Լ�ȥ���ֵ�Ȼ��ã����Ƕ��ȵ������Լ�����ʱ���Ѿ�̫���ˡ����ԣ����и���ʱ����������͹�Ȱ��İ��»����������ˣ������Ƕ����ر���Ҫ������Խ��������Լ���һȺ��Ľ�߻����ĵ��˰�Χ�������Dz����洦���ᶨ��������ʵ״�����������Ҹ��Ļ�����

�������ֺ��ػ��ǣ�
4��4�ճ�������������4�������ǵ�Ӱ�졣�ܵ�����4Ӱ����ˣ������������أ����·�����졣�����Ǵ�������仯��������Ϊ�޷�Ԥ�⡣���ǣ�ĵ�����IJ������ǣ���Ӱ�������ʹ��Щͻ����������Ϊ�����й�������ʮ�����ҡ���������������˱�����к�ǿ�Ŀ��������ټ���4������ֿ��еķ����ԣ��Լ����ǵ�Ӱ�죬���Σ���Ծ͸��ӿɹ��ˡ�����������ˣ������˵��ĵ��ǣ���ֱ���������δ��ʩչ���ǵĴ���������

���ʽ�����
��4��4�ճ���������˵������������Σ���dz嶯�������Ǿ���Ҫ�ı������ķ������������еķ���ʱ��������ð�յ�ʱ�������������н����Ǽݳ�����Ӧ����ʱС�Ļ������ⷢ�������⣬����ҲӦ�ñ����κλ�ʹ���ǽ��ŵ�ְҵ�����������ʣ��а���Ч����ҩ�����������������ҩ�ݣ������ȫ�Ļ��ͼ������㾫����ԡ����Ħ��������ͷ�Ǽ��ϼ�׵��λ������������ظ����ʵ���ƽ��״̬��4��4�ճ������ˣ��˶�ע����ʳ�ľ��⼰�仯��

�������飺
�˽��˼����Ĭ�ļ�ֵ����Ϊ���õ��Ŷӷ��ӣ��ҳ�����˷����������ķ�����Ҫ������������Ҫ��â��¶��������ȣ��������ء������κ����ҡ��嶯�ı��ܡ�

�������ˣ�
���˿(Marguerite Duras)�������ң�����С˵�����ˡ�����Ӱ�籾���㵺֮����������ִ������Ӱ��ӡ��֮�衷��ͬʱҲ�����ż��ߡ����ӷ��ʽ�Ŀ�����ˡ�

������³���ֵ������Ӷ�Ա����˼(Gil Hodges)���������Ρ��漣������Ӿ���ʹ�öӻ���������ھ���

�������ƻ�ʱ������ʷ��Ф�����ɶ�(Pierre-Paul Prud'hon)���ж�������ղ����޸�����

���Ű�����(Maya Angelou)ʫ�˼����ң����С�����ϲ�ͳ��Ÿ衷�����ڿ��ֶپ�����ͳ�����������ְʫ��

Ү���ѧУ��������(A. Bartlett Giamatti)����Ҳ�DZȽ���ѧ�����Լ�ְ����ϯ��

�������ҿ���(Kitty Kelley)������δ����Ȩ�ķ����������������������ء���

���������ƣ�
�����������Ƶĵ�4���ǣ����ʵۡ�������������Ҫ��Դ���ǻۣ����Դ�ͳ����������ʵ۵ĵ�λ�������ϣ�����Ȩ���������ɡ���������ʱ�������ǿ����־���ȹ̵������������浹��ʱ�ͱ�ʾ���ԡ���Ű�Ͳ��̡�

���վ�˼�
ά�־�Ĭ����������������ս��

�����ŵ㣺
���¡����á��������ɡ�

����ȱ�㣺
³ç���嶯�����ѡ�